Можно ли в момент продажи указывать скидку на товар в чеке?

Да, конечно. Скидки можно устанавливать как вручную, так и автоматически правилами системы лояльности.